А почему мы вышли?
Так сказали самураи со станции Ивата.
Приказ из Конгокаку.
Оттуда велели не пропускать Охотников.
Но как же так?
Сёгун боится господина Бибу.
От Конгокаку
нас отделяют только ворота станции Ивата.
Значит, всё не так просто.
Но мы готовы к такому повороту.
Они не пускают Бибу!
Значит, он останется?
Теперь я могу уйти.
Но...
Безымянная...
Червь! Ты живой или мертвец?
Нечто большее.
Я необращённый!
Клыки разрушения
Серия девятая
Значит...
Мы почти в Конгокаку?
Если пути подготовят быстро, доберёмся за три дня.
Но с нами не будет Бибы...
Правда, что на "Бастионе" мёртвые?
Да.
Причём не один и не два.
Больше сотни!
Тогда хорошо, что мы с ними разошлись.
Это да, но...
Икома.
Я тоже думаю, что Безымянной там не место.
Ей...
Понял.
Обещаю вернуть её.
Госпожа Аямэ.
Пора.
Желаю удачи!
Если план сработает, люди наконец-то будут счастливы!
Да.
Но нам понадобится твоя помощь.
Ты готова?
Конечно.
Маэда согласился на встречу.
Однако...
сопровождать могут только женщины и дети.
Иного и не ждал.
Готовься.
Есть.
Безымянная... бедняжка...
Вы ведь ей солгали?
Нет, не солгал.
Мои слова не изменят её судьбу.
И мою тоже.
Раз Безымянная вернулась, вы решили начать с меня, да?
Сегодня... я умру?
Господин Маэда, покорнейше благодарю вас за то, что вы предложили подготовить путь в Конгокаку для нас.
Что вы, помогать своему народу — долг сёгуната.
Простите, что разрешил сопровождать вас только женщинам и детям.
Иначе Бибе бы отказали в приёме.
Вы встретитесь с господином Биба?
Он сказал, что хочет обсудить вопросы о продовольствии. Рад бы ему помочь, но...
Господин Маэда не осведомлён о вражде между господином Биба и сёгуном.
Это всё давно осталось в прошлом.
Иначе бы последние десять лет он не сражался с мёртвыми для сёгуната.
Глупые.
Они думают, что эти слабаки нас одолеют?
Излишняя самоуверенность.
Недооценишь врага — и прощайся с жизнью.
Смерть приходит быстро и неожиданно.
Не переживай! Мы не умрём, пока не доставим моего брата домой.
Икома!
Посетители прибыли!
Большая честь встретиться.
Я командир Охотников, Биба Аматори.
Безымянная?
И для меня честь.
Наконец воочию вижу Великого Освободителя.
Располагайтесь.
Благодарю.
Не надо, Итагаки! Биба пришел поговорить!
Как будто мое ружье ему мешает.
Садитесь.
Брат, можно мне в уборную?
Уборную?
Ну же! Я сейчас весь пол залью!
Можете её проводить?
Ты что, видел Безымянную?
Ага!
Она была с Бибой!
И он там?
Что такое?
Там!
Безымянная!
Время почти пришло.
Да.
Мы отомстим сполна.
Лучше не убивать их, а то Икома раскричится.
Что?
Кто разрешил?
Нечестно, что только нас не пускают.
Пусть знают — с нами шутки плохи!
Безымянная!
Что ты делаешь?
Впускаю "Бастион".
Мы столько мёртвых перебили,
а нас не пускают!
Мёртвые? Но почему?
Мёртвые!
Там мёртвые!
Поднимаем мост!
Взрывчатку!
Мёртвые!
Мёртвые прорвались!
Мёртвые!
Колокол?
Откуда тут мёртвые?
Господин Итагаки!
Хватит!
Какая храбрость.
Я разберусь.
Юкина!
Лжец...
Ты меня обманул, Биба?!
Твой хозяин... тоже меня когда-то обманул.
Откуда здесь мёртвые?!
Помогите!
Нет...
Не может быть...
Безымянная!
Вернись!
Икома, потом с ней разберёмся.
Сначала надо вернуться к остальным.
Пошли.
Ага.
Отойди от двери.
Живей.
Держим строй!
Сдерживайте мёртвых!
Икома!
Госпожа Аямэ вернулась?
Ещё нет.
Даже если вернёмся на "Крепость", без фамильного ключа...
Я пойду.
Держите оборону.
Всё это...
Случилось потому, что я открыла ворота.
Не переживай. Мы вместе.
Ты как?!
Не бойся.
Стой!
Скажите,
что у вас на уме?!
Любое достижение требует жертв.
Пройдите с нами, госпожа Аямэ.
Разрешите перевязать её рану.
Госпожа Аямэ!
Куда пропал наш господин?!
Неужели...
Он нас оставил?
Скорый состав?
Кто им управляет?
Какая разница? Мы спасены.
Лучше торопитесь.
Станции конец. Нам нужно в Конгокаку!
Пли.
Это кара сёгунату
за то, что последние десять лет они жили в страхе.
Хороби. Подойди.
Дрожишь?
Я боюсь только потому, что вы боитесь меня.
Я?
Боюсь?
И всегда боялись.
Это же...
Чёрный дым!
Нуэ — идеальное название
Созданная людьми сросшаяся колония с необращённым в сердце.
Я весь в ожидании!
На что она способна?
Я принесу освобождение всем.
Стране, людям...
Их страхам.
Хороби.
Уничтожь ворота.
Пли!
Кадзика!
Не бойтесь, нас защитят.
Чёрт. Нужны баллоны!
Есть!
Конгокаку, на связи Ивато. Черный дым...
Замечательно. Это нам на руку.
У Конгокаку ни шанса.
Брат!
Безымянная.
Молодец.
Скажи.
Разве мы открывали ворота не чтобы впустить "Бастион"?
Почему?..
Взгляни, Безымянная. Это мир равенства и справедливости, за который мы сражались.
Хороби? Там Хороби?!
Раньше, чем я ожидал.
Похоже, ограничитель не сдержал скверну.
Господин Соуэ,
надо дать белую кровь госпоже Хороби.
Бесполезно.
Её уже не спасти.
Курусу!
Я пришёл вернуть госпожу Аямэ!
Не мешайся!
Остановитесь!
Иначе я разожму пальцы.
Госпожа Аямэ!
Не глупи, девочка. Ты понятия не имеешь, сколько оно стоит!
Хватит!
Курусу!
Госпожа Хороби?
Она обратилась?
Пли!
Что... такое?
Защищайте командира!
Хороби, остановись!
Нет...
Что ты делаешь?
Икома!
Не сопротивляйся.
Нам нужна твоя кровь.
Будешь сопротивляться — убьём и возьмём образец.
Узрите!
Узрите мир, с которого спали оковы!
Я обращаюсь к каждому. Бросайте станции.
Присоединяйтесь к битве.
Тебя укусили мёртвые.
Прошу! Помогите!
Не надо!
Сказал же не рыпаться.
Давайте.
Что вы делаете?
Что? Как так?
Командир приказал
не дать вам вмешаться.
Здесь и сейчас все трусы погибнут,
и только самые сильные сумеют выжить!
Так устроен наш мир.
Биба!
И сейчас...
Мы разрушим символ человеческой трусости,
Конгокаку, замок сёгуна,
и освободимся!
Свобода!
Брат...
Всё, что ты мне говорил...
было...
ложью?